霜霜的歐yo日記

目前已在荷蘭生活二個多月了,陸陸續續生活與工作已慢慢步入軌道,終於有時間和大家分享國外生活與工作的心酸與新奇有趣的事❤️

I've worked in Netherlands for two months, glad that it's getting better and better for my work and living here. Thus, I have more time can share working experience and interesting things in Europe to all of you. 

對於大家來說,所謂夢想是什麼呢? 或許是很空泛很夢幻的詞兒,但是對於我來說,就是簡化成不管需要花多少時間,自己也甘之如飴而去實踐的事情!

曾幾何時,我也是一直安於當時舒適的生活,愉快的工作環境,不錯的薪水和彈性的上下班時間,每天上班下班,假日吃吃喝喝,就這樣一天過一天,但自己心裡卻明白卻是在浪費時間與生命...

到底我的夢想是什麼? 到底我可以做些什麼事? 我想這是許多人進入職場3-5年而一直掙扎的事情

於是乎,我就思考,與其汲汲營營追求夢想兩個字,不如就專注在,我一直想做的事情吧!

所以,那時的我,寫了部落格,去了一直很想去的地方旅遊,和花了很多時間心力修改履歷,積極尋找海外工作 (海外工作請參閱霜霜歐yo日記-工作篇)

一步步的穩紮穩打,總算讓我圓夢了! 

拿著夢想的入場卷,啟程!

What's your dream? It's a romantic word!

But for me, it's simply can be translated into: no matter how long should it takes, I am happy to do anything until I make it come true!

I've worked in a very good company for five years with a good working environment. nice salary. flexible working hours and easy going colleagues. Even so, I felt wasting the time of my life by doing a job which I don't like for every day...

I am thinking what should I do can make my life more meaningful? I wrote a blog, went for traveling and took so many efforts on preparing for the job interviewing abroad.

No pain, No gain! I made it! 

Below is the ticket to my dream....

不管如何,打這篇文章,是要鼓勵身邊的朋友與家人,不管你的夢想有多遠大,有多離譜,有多被身邊的人看不起,

但是只要你開始做,就有成功的一天!就有到達夢想的一天,雖然,有很多很多的阻礙,可能是經濟壓力,可能是家人反對,可能是自己的心魔,

不過,與其每天抱怨,每天鬱鬱寡歡,每天羨慕別人,不如動手做吧! 再怎麼說,只要開始做了,你就多了1%的機會! 一起加油!

I really want to encourage the people who are reading this article, no matter how big, how ridiculous of your dream or how many people to look you down!

But if you start to doing so and you gonna moving forward to your dream! Although there are a lot of obstacles, like family, expense and your laziness. 

Don't be jealous, unhappy and complaining! But start moving on and doing it! You will get 1% of chance by doing so! Good luck!

三個大皮箱,裝載著我的家當,準備去探險了!